渌水云汀

小豆之家:

作曲 : 向井太一/CELSIOR COUPE
作词 : 向井太一

ここでやっと ずっと夢見てたもの
终于在这里,一直以来的梦想
掴めそうな予感
有了能紧紧抓住的预感
ここは東京 並ぶ高いビルの向こう
这里是东京啊,朝着鳞次栉比的高楼

浮かぶあの雲のように Slow Down
像漂浮的云朵一样, Slow Down(放松)
焦っては No No No…
焦躁, No No No…(不 不 不...)
君とならどこへでも
和你一起的话,哪怕去天涯
ふたりならどこまでも
两个人一起的话,哪怕到海角
あの日見た広がる世界も
那天见过的广阔世界也好
どこまでも深いこの不安も
到哪都无法摆脱的深深不安也好
流れる雨に濡れるけれど
就算被倾盆大雨淋湿
いつかはそう明ける夜
总有一天夜晚会迎来黎明
もう No No No No
已经 No No No No(不会再这样了)
上を向いて行こう
朝着上方前行吧
太陽の昇る場所
到太阳升起的地方
もう Don't Cry No More
已经 Don't Cry No More(不会再哭泣了)
まだ先へ行こう
再次向前奔跑吧
君となら きっと どこまでも
和你一起的话,一定,能到天涯海角

君とはそう ずっと
和你在一起,直到永远
すべてが必然で
一切都是必然的
巡り合った出会い
那轮回般的邂逅
繰り返し 前に進むたびにまた
不断重复着,在每次向前迈进的时候
背中を押してくれる
在背后支持着我
時には Slow Down
偶尔 Slow Down(放松)
焦っては No No No…
焦躁, No No No…(不 不 不...)
君とならどこへでも
和你一起的话,哪怕去天涯
ふたりならどこまでも
两个人一起的话,哪怕到海角
交差する波の中
在交错的浪涛中
君と出会えたことこそが奇跡と
和你的相遇就是奇迹
溢れる気持ちを今ここで
满溢的心情啊,如今就在这
歌い続け 届けよう
一直持续的歌声,想要你听见
もう No No No No
已经 No No No No(不会再这样了)
上を向いて行こう
朝着上方前行吧
太陽の昇る場所
到太阳升起的地方
もう Don't Cry No More
已经 Don't Cry No More(不会再哭泣了)
まだ先へ行こう
再次向前奔跑吧
君となら きっと どこまでも
和你一起的话,一定,能到天涯海角

もう No No No No
已经 No No No No(不会再这样了)
上を向いて行こう
朝着上方前行吧
太陽の昇る場所
到太阳升起的地方
もう Don't Cry No More
已经 Don't Cry No More(不会再哭泣了)
まだ先へ行こう
再次向前奔跑吧
君となら きっと どこまでも
和你一起的话,一定,能到天涯海角
No No No No
No No No No(不 不 不 不)
くじけそうな時
受挫沮丧的时候
この声を届けよう
愿这歌声能传给你
もう Don't Cry No More
已经 Don't Cry No More(不会再哭泣了)
まだ先へ行こう
再次向前奔跑吧
君となら きっと どこまでも
和你一起的话,一定,能到天涯海角

Don't Worry Be Happy
Don't Worry Be Happy(别担心,开心点)
あの高い空にかざせば差し込む光のよう
像从高高的天空中投射下的炫目光芒一样
I Can Do Anything
I Can Do Anything(我能做到任何事)
触れ合えばふたり
如果两个人一起的话
いつまでも どこまでも
无论何时,能到海角天涯

小豆之家敬上!

小豆之家:

素足を晒して駆け出した
赤脚飞奔起来的
少年少女の期待
少年少女的期待
この先は水に濡れてもいいから
即便在这前方会被水沾湿也没关系呢
めくるめく議論はトートロジーに
没叫人头晕眼花的争辩化作真理
ああ また日が暮れてった
啊啊 夜幕又再降临
こぞって造り上げたセンセーション
一同构筑而成的感受


その時 胸を締め付けてた感情と
那时候 使胸口苦闷的感情
こぼした涙 つられた涙の
还有洒落的泪水 被引诱的泪水
消費期限はいつまでですか
失效日期是直到何时呢
或る未来 笑いあえてる未来
在某个未来 能互相欢笑的未来
あと数日後の未来だったのなら
假若这就是数天後的未来的话

あなたが 抱えてる明日は辛(つら)くはないか
你所 背负着的明天不会叫人痛苦吗
僕にもがいてる文字に
让我在我心中翻滚挣扎的文字上
ひとつ線を引かせて
划上一道线
あなたが 抱えてる今日は救えやしないか
你所 背负着的今天已经无可挽救了吗
それでもその肩に 優しさを乗せたなら
尽管如此在那双肩膀上 有承载了一丝温柔的话
また愛を 感じられるだろうか
那就能再次 感受到爱了吧

それがあなたの幸せとしても
即使那就是你的幸福

緩やかに落ちてく魔法を かけられたんだろうか
徐徐掉落的魔法 已经被施展了吧
それは誰にも解けないのだろうか
那是谁都无法解开的魔法吧
許される事すら 許されなくなった
就连本应被原谅的事
シチュエーションならば
也变得不可原谅 那般的情况的话
言葉だけが言葉になるわけじゃない
并不是只有言语才会变成言语的


その数秒が運命でも
即便那数秒即是命运
その数歩が運命でも
即便那数步即是命运
その決意を止めるのは我儘(わがまま)か
但去放弃那份决心就是任性吗
行かないで 行かないで 行かないで 今は
不要走 不要走 不要走 此刻

あなたが 目指してた地点は暗くはないか
你的 目的地不昏暗吗
それが大きな光の ただの影だとしたら
假若那只是耀眼光芒中的 影子的话
あなたが 旅立つ場所へ行かせたくはないな
不想让你 走向启程的地方啊
例えばその先で 静かに眠れても
就例如即便在那前方 你得以寂静安眠
それがあなたの幸せとしても
即便那就是你的幸福

あなたの 明日は辛(つら)くはないか
你所 背负着的明天不会叫人痛苦吗
僕にもがいてる文字に
让我在我心中翻滚挣扎的文字
ひとつ線を引かせて
划上一道线
あなたが 抱えてる今日は救えやしないか
你所 背负着的今天已经无可挽救了吗
それでもその肩に 優しさを乗せたなら
尽管如此在那双肩膀上 有承载了一丝温柔的话
その愛を 感じられるだろうか
那就能再次 感受到爱了吧

小豆之家敬上!

小豆之家:

Are you sure you know what you're doing?
“你确定知道自己在做什么吗?”
Another sleepless night, overthinkin' my life
又一个不眠之夜 浮想联翩
Things I shoulda done better, and I said I would never
那些本该做得更完美的事 我却选择了拒绝
Let it pass me by but, in the blink of an eye
倏忽之间 就这样与之擦肩而过
Well I'm hittin' 26 now, and I'm feelin' kinda left out
现在我也快26了 感觉自己有些格格不入
Can't help but compare, all my friends already there
忍不住开始比较 我所有朋友都有了美满的生活

I can say that it's not fair but maybe somehow it's my fault
我也可以说这不公平 但也许这是我的过错
I had some money but I spent it all
曾拥有的钱财都挥霍一空
Leaned into love but I forgot to fall
曾投入爱情却未能全心全意
Lost track of time, so irresponsible
也没有时间概念 完全不靠谱
Now I gotta be somebody, gotta be somebody, oh no
现在我必须出人头地
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody, oh no
必须出人头地
Gotta be somebody, yeah
一定要有所成就
Gotta be somebody
必须出人头地
Another wasted day, another torn out page
又浪费一天光阴 又一页
Feels like I hit my peak when I was 17 and
感觉人生的黄金顶峰也就是17岁那年了
Everyday I'm afraid I'm not even in the race and
每天都害怕 自己还不够格参与生活的竞争
And I'm feelin' kinda left out
感觉自己有些格格不入
But I can't help but compare, all my friends already there
忍不住开始比较 我所有朋友都拥有了美满的结果
I can say that it's not fair
我也可以说这不公平
But maybe somehow it's my fault, yeah
但也许这是我的过错
I had some money but I spent it all
曾拥有的钱财都挥霍一空
Leaned into love but I forgot to fall
曾投入爱情却未能全心全意
Lost track of time, so irresponsible
也没有时间概念 完全不靠谱
Now I gotta be somebody, gotta be somebody, oh no
现在我必须出人头地
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody, oh no
必须出人头地
Gotta be somebody, yeah
一定要有所成就
Gotta be somebody
一定要有所成就
Everyday I'm afraid I'm not even in the race and
每天都害怕自己还不够格参与生活的竞争
And I'm feelin' kinda left out, yeah
感觉自己有些格格不入
Everyday I'm afraid I'm not even in the race and
每天都担忧 自己还不够格闯入生活的赛道
And I'm feelin' kinda left out, now I gotta be somebody
感觉自己有些格格不入 现在我必须要出人头地啦
Be somebody
努力出人头地
Gotta be somebody, oh-oh yeah
必须有所成长了
Gotta be somebody
一定要有所成就
Gotta be somebody
一定要有所成就

小豆之家敬上!

小豆之家:

I see you look my way
我发现你的眼神一路跟随着我
Looking for the same old feeling
寻找同样熟悉的感觉
Like it was yesterday
就像是昨天一样
I'm all dressed in grey
我一身灰色调
And your mind is dreaming
你开始臆想
Thinking I would lose my face
你认为我会觉得没面子

You put on your cover pretending it's showtime
你披上外套,装作若无其事
But I know what's under, remember you been mine
但我知道你的底细,记得你曾经属于过我

Why don't you strip, strip, strip?
你为什么不直接点?
And take off your clothes, strip, strip
脱掉你的衣服,脱掉,脱掉
Loosen up the blindfold
摘下眼罩
Why don't you strip, strip, strip?
你为什么不脱掉衣服?
Let them fall to the floor, strip, strip
让它们滑落到地板上,脱光~光~
Let your body tell the truth
你的身体是诚实的
Let your body tell the truth
别挣扎了
Let your body tell the truth
你的身体是诚实的
Let your body, let your body
释放,尽情释放你的身体吧
Let your body strip, strip
让你的身体脱光光~

Funny how it goes
有趣的是
You were always truthful
你总是那么实诚
Now I don't know where to start
现在我不知道从何开始了
You can laugh it off
你大可一笑而过
Telling me I'm delusional
告诉我痴心妄想
But I can see through it all
但是我看得明明白白
You put on your cover pretending it's showtime
你披上外套,装作若无其事
But I know what's under, remember you been mine
但我知道你的底细,记得你曾经属于过我

Why don't you strip, strip, strip?
为什么就不能直接点?
And take off your clothes, strip, strip
脱掉你的衣服,脱掉,脱掉
Loosen up the blindfold
摘下眼罩
Why don't you strip, strip, strip?
你为什么不脱掉衣服?
Let them fall to the floor, strip, strip
让它们自由滑落,脱光光~
Let your body tell the truth
你的身体是诚实的
Let your body tell the truth
别挣扎了
Let your body tell the truth
让你的身体诚实述说
Let your body, let your body
释放,尽情释放你的身体吧
Let your body strip, strip
让你的身体脱光光~
Let your body, take off your clothes, strip, strip
释放你的身体,脱光衣服,脱光,脱光光~
Let your body
释放你的身体

It's the same old view
同样的光景
But a different you
你却不再是你
And the way you talk
你的言行
The way you walk
你的举止(都变了)
Now you dressed in lace
现在你满嘴谎言(now you're dressed in lies)
I'm not a butterfly
我不再头脑发热( I'm out of butterflies)
And I know what's under
我知道你的底细
Remember you been mine
你曾属于我

Why don't you strip, strip, strip?
你为什么就不能直接点?
And take off your clothes, strip, strip
卸下你的伪装
Loosen up the blindfold
坦诚相见
Why don't you strip, strip, strip?
为什么就不能干脆点?
And take off your clothes, strip, strip
抛开你的虚伪
Loosen up the blindfold
以诚相待
Why don't you strip, strip, strip?
你为什么不解开衣服?
Let them fall to the floor, strip, strip
让它们自由滑落
Let your body tell the truth
解放身体,诚实述说
Let your body tell the truth
你的身体是诚实的
Let your body tell the truth
让你的身体诚实述说
Let your body, let your body
释放吧,释放你的身体
Let your body strip, strip
脱光,脱光光~
Let your body tell the truth
你的身体是诚实的
Let your body tell the truth
让你的身体诚实述说
Let your body, let your body
解放你的身体,卸下你的伪装
Let your body strip, strip
脱光~光~

小豆之家敬上!

小豆之家:

Walk Off the Earth是2006年在加拿大安大略省柏林顿成立的一只独立摇滚风格的乐队。更是如今音乐产业中唯一“真正的”独立乐队。

Walk Off the Earth,是2006年在加拿大安大略省柏林顿成立的一只独立摇滚风格的乐队(Indie Band)。更是如今音乐产业中唯一“真正的”独立乐队。他们以低成本的翻唱以及原创作品称著,他们没有从唱片公司获得任何帮助。他们的成功是通过他们敬业和忠诚的歌迷口口相传获得的。他们的激情创造了伟大的音乐,娱乐性的原创视频和创新的现场表演,这都是他们作为音乐新面貌而被认可!可是一支乐队自创的音乐作品不多,绝大多数都是翻唱歌曲。但是又不同于一般的翻唱,他们或用自制的乐器演奏,或用另类的方式演奏,总之是以搞怪的方式制作低成本的翻唱歌曲。

小豆之家敬上!

小豆之家:

Slevemor is the place I spent a lot of my time as a child. It was the name of my close mates Grandparents property and was an extremely beautiful and peaceful place to be. Seeing as I am composing a rather chilled and peaceful genre I couldn't have picked a more suiting name. Also another great way in which I can honor my mate and his grandparents beyond the forms of words!. This is for what we no longer have mate!

小豆之家敬上!

困倦,一天叠着一天,舒展不开的眉眼,也无风雨也无晴的混沌着。细思量,过往有哪些欢欣、哪些半露的笑颜,揉与时间,似一块手工的皂基,遇到这两日的雨天,浸润了,空气中,淡淡的,两不厌。

小豆之家:

来自美国的电子音乐人

小豆之家敬上!

________Mr ╮:

歌曲〃Lost

艺术家〃Neutralize

曲风〃chill

专辑〃Lost




外面风疏雨骤,

浓睡不消残酒。自在飞花轻似梦,无边丝雨细如愁。

几声婉转清韵曲廊回转,

独倚在静谧的时光深处,

缓缓流淌的绵长幽 柔一瞬间袭击了灵魂的故乡,



那些如烟的年华 ­

自有它们的光芒 ­

当我们的青春 ­

如水一般流逝 ­

那些仓促而深刻的美丽

就会沉入 ­

一些古老而绵长的旋律 ­

长久的泊在心灵的深处 ­


如果能忘记 ­

会如薄雾般在阳光里隐去 ­

如果已深记 ­

就会有一种旋律唤起回忆











________Mr ╮:

歌曲〃Underwater Moonlight (Blue Mix)

艺术家〃Koan

曲风〃氛围, Techno, Chillout

专辑〃FISHTUNES: Balearic Collection



Koan(公案)是创建于90年代初的莫斯科天才艺人!

Daniel Roeth 和 William Grey

通力合作的二人档。开始职业生涯的 Daniel Roeth 作为独立的DJ,

曾局限于坚硬的工程技术和迷幻的恍惚电声。

他的第一次软件追踪系统。


在获得听众掌声之后方集中精力撰写乐。

Koan 公案 就是 Daniel Roeth 的主要推动力。

Daniel Roeth 和 William Grey

成功地结合起来产生的音乐灵感和灌录的新曲目

和主要表演活动在世界范围内享有盛誉。

与此同时 Daniel Roeth

还着手写音乐视频游戏和音乐拼俄罗斯文献片(VGIK)的其他工作。

用于编程的Atari-XE、

Commodore-64和基于PC的跟踪模块以及演示现场,


专注于多版式的计算机和采样库的音乐,

良好的设计和广泛的音乐评判,

来自 Koan 公案 的艺术总监和执行制作人

William Grey。Daniel Roeth 与 William Grey

的相识和合作始于1993年。

他们根据其采样库与迷幻恍惚要素工作。


此后产生的三个不同的项目,

他们的工作室空间依此划分:Koan 公案(民族驰放/氛围),

Vacuum Stalkers

真空狗仔队(改进迷幻恍惚)和 Fatum Sci-Fi

费腾科幻(实验噪声和调制解调器)。

15年辛勤工作和探索形成的良好模式,

性能技术的磨练,声音和计算机硬件的改变,


三个不同的项目均聚集了发展动力和新的听众。

Koan 公案 是 Daniel Roeth 与 William Grey 最有名和最成功的项目。












睡中日月

独自在白日躺在床上,不小心读了让人恹恹的小说,又去搜索更具表象的电影。于是,困倦悄悄地爬上床来,试探着侵入我的身体,和我一样稳妥地躺好,又仔细地调整了自己的轮廓,然后,我就成了睡眠本身。这放纵的假期,开始了。